E galleg izeloc’h – en français plus bas
Kemer a raio perzh ar re Yaouank an UDB d’ar Boum Ai’ta ! “evit ar brezhoneg er skinwel”.
Ar re Yaouank an UDB a souten ar strollad Ai’ta! a-benn kaout ur wir chadenn e brezhoneg er skinwel, skignet war ar 5 departamant Breizh. Aozet e vo gante ur “boum” e Roc’h Tredudon e Plouneour-Menez d’an 8 a viz Even.
Meur a wech ‘zo bet kaoz deus an arc’hadur-mañ met n’hon eus ket gwelet ur raktres digemerapl c’hoazh. Koulskoude e ouezer mat ez eus maread rannvroioù Europa gant ur chadenn er skinwel (Bro-Skos, Bro-Gembre, Bro-Euskadi ar su…). Pa vez lakaet ar gaoz war an digreizennañ hag an adunvaniezh melestradurel Breizh, ez eo reizh da vat e vefe klevet muioc’h a vrezhoneg er mediaoù. Abalamour da-se e vo soutenet ganeomp intrudu Ai’ta!.
Abaoe pell emañ an UDB o stourm war an dachenn-mañ. Gwelet hon eus un toullad pennadoù c’hoazh e-barzh ar Bobl Vreizh, embannet eo bet un niverenn ispisial zoken hag anvet « Digreizhennomp ar skinwel » e miz Kerzu 2012.
Maread stourmerien UDB a zo bet gwelet e kerzh manifestadeg Naoned evit ur skinwel e brezhoneg e miz C’Hwevrer 2013. Paul Molac, kannad UDB en deus lakaet 24 breujaouer da zinañ ul lizher, kaset da Aurélie Filippetti, a-benn pouezañ war ar goulenn-mañ.
Evel-just e vo gwelet ar re Yaouank an UDB e Roc’h Tredudon d’an 8 a viz Even. Kroget e vo an devezh adalek 1e30 gant un tabut o vodañ un toullad politikourien evel Paul Molac, Jean-Luc Bleunven ha Christian Troadec mui dileuridi strolladoù Europa evel ar Mebyon Kernow, da-skouer. Ha ne vo ket ankoueet tud ar c’hleweled e Breizh evel Lionel Buannic (LB Krouiñ/Brezhoweb), Samuel Julien (Dizale) ha Serge Steyer (Filmoù e Breizh). Kavet e vo ivez chadennoù Europa evel BBC ALBA, MG ALBA, S4C… tro-dro d’ar goulenn-mañ: “Skinwel ha brezhoneg, penaos mont war a-raok?”. Da-heul an tabut, adalek 3e, e vo ur gerzhadeg vras mod bloavezhioù 70. Arzourien evel Nolwenn Korbell ha Gweltaz Ar Fur a vo war an dachenn du-hont. Echuet e vo neuze an devezh er « Boum » gant ar Ramoneurs de Menhirs, Alambig Elektrik, Rhapsoldya hag IMG.
Deuit niverus ! Deomp dezhi !
L’UDB Jeunes soutient la Boum Ai’ta ! «pour la langue bretonne à la télé».
Les jeunes de l’Union Démocratique Bretonne soutiennent le collectif Ai’ta ! dans sa réclamation d’obtenir une véritable chaine de télévision en langue bretonne diffusée sur les 5 départements bretons. A cette occasion, le collectif Ai’ta! organise une « boum » auRoc’h Tredudon à Plouneour-Menez le 8 juin.
Cette revendication a été portée à plusieurs reprises mais jusqu’ici, aucun projet acceptable n’a vu le jour. Pourtant, beaucoup d’autres régions d’Europe ont leur propre chaine de télévision (Ecosse, Pays de Galles, Pays Basque espagnol…). Au moment où l’on parle de décentralisation et de réunification administrative de la Bretagne, la "visibilité" da la langue bretonne dans les médias est plus quepertinente, elle est légitime. C’est pourquoi L’UDB Jeunes soutient entièrement le collectif Ai’ta! dans sa démarche. Cela fait longtemps que l’UDB revendique ce droit. Le Peuple Breton a d’ailleurs consacré plusieurs articles à se sujet et même un numéro spécial et titré: « Décentralisons la télé » (décembre 2012). On a aussi pu voir de nombreux militants de l’UDB lors de la manifestation de Nantes pour une télévision bretonne en langue bretonne, en Février 2013. Paul Molac, député UDB, a également fait signer une lettre (à l’intention d’Aurélie Filippetti) à 24 parlementaires bretons dans ce sens.
L’UDB Jeunes sera donc évidemment au RDV au Roc’h Tredudon le 8 juin. La journée va démarrer dès 13h30 par une table ronde réunissant différents responsables politiques Bretons comme Paul Molac, Jean-Luc Bleunven et Christian Troadec ainsi que des représentant de partis Européen comme le Mebyon Kernow entres autres. Sans oublier les acteurs bretons de l’audiovisuel comme Lionel Buannic (LB Krouiñ/Brezhoweb), Samuel Julien (Dizale) et Serge Steyer (Films en Bretagne) ainsi que des chaines Européennes comm BBC ALBA, MG ALBA, S4C,… Le thème sera : « télévision et langue bretonne, comment aller de l’avant ? ». Suivra ensuite la marche festive aux couleurs des années 70, à partir de 15h. Des artistes tels que Nolwenn Korbell et Gweltaz Le Fur ont déjà répondu à l’appel. La journée s’achèvera donc sur la « boum » avec les Ramoneurs de Menhirs, Alambig Elektrik, Rhapsoldya et IMG.
Deuit niverus, plijadur’vo !
